« 01/03/2007 »3


 
 

Стрип комикса за 01 марта 2007 года


Здесь представлен перевод старого стрипа за 01 марта 2007 года.

Оригинальный текст стрипа:

TV: Only one person in this room could have murdered Mr. Thompson, and that person IS... Oh... a question. Yes, you with the pickax? - Um... May I be excused?
Garfield: And to think I could have been watching Jon's socks tumble dry

Перевод стрипа:

ТВ: Только один человек в этой комнате может быть убийцей мистера Томпсона, и это... О... У вас вопрос. Да, мужчина с киркой? - Эм... А можно мне выйти?
Гарфилд: Подумать только. А я ведь собирался следить за носками Джона в сушилке

Посмотреть комикс на русском за всё время можно с помощью кнопки календаря либо на карте сайта. Свежий стрип комикса всегда можно найти на главной странице. Мы стараемся делать переводы ежедневно и приветствуем любую помощь в поддержке проекта - как технического характера, так и в переводе старых стрипов. Также вы можете сделать денежный перевод на розыгрыши подарков среди читателей и оплату хостинга.

Также вы можете воспользоваться поиском по тексту стрипов и переводов:


Поступление благодарностей можно наблюдать в реальном времени на странице «Поддержка проекта»


Яндекс.Метрика