«
19 май 2015
<>Май
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
»
4

🐱 Гарфилд👦 Джон Арбакл
Записки переводчика к комиксу
Гадские звуки путаются в волосах. «Hack!» сложнее всего было выковыривать у Джона из головы и перерисовывать по-русски.

комикс переведён 20/05/2015

Выпуск комикса за 19 мая 2015 года


Оригинальный текст:

Garfield: HACK!
Jon: Living room?
Garfield: That's for me to know, and you to find out

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика