25 апр 2025

Выпуск комикса за 25 апреля 2025 года

Оригинальный текст:

Liz: How long has the TV been broken?
Jon: Just five minutes
Garfield: And 37 seconds! 38!... 39!...

Перевод:

Лиз: Когда телевизор сломался?
Джон: Минут пять назад
Гарфилд: И 37 секунд! 38!.. 39!..

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!